"Les fabuleuses histoires d'Alcofribas Nasier ... " de Durand Claudine et Jean-Pierre

Répondre
dccn

"Les fabuleuses histoires d'Alcofribas Nasier ... " de Durand Claudine et Jean-Pierre

Message par dccn »

En cliquant sur le bouton "Répondre", vous pouvez proposer votre propre analyse de ce diaporama.
souron

Re: "Les fabuleuses histoires d'Alcofribas Nasier ... " de Durand Claudine et Jean-Pierre

Message par souron »

Un montage sur Rabelais, c’est une idée qui nous trottait dans la tête depuis longtemps. Mais que choisir dans cette œuvre foisonnante, si souvent réduite à des paillardises ?
C’est un livre ancien prêté par notre ami Philippe Delaplace qui nous a donné l’idée d’utiliser les gravures de Gustave Doré à propos du voyage vers la Dive Bouteille. L’interprétation de Jean-Marie Guérin, des « Amis de Rabelais », qui situe dans le Golfe des Pictons, aujourd’hui polderisé mais que Rabelais a fréquenté dans sa jeunesse, l’origine des lieux décrits dans le voyage, nous a donné un ancrage géographique.
Restait à extraire de l’œuvre quelques passages « illustrables » en utilisant la traduction de Marie-Madeleine Huchon, et en choisissant des gravures, souvent sombres, qu’il a fallu éclaircir pour les harmoniser aux paysages actuels.
C &JP Durand
BOURGES

Re: "Les fabuleuses histoires d'Alcofribas Nasier ... " de Durand Claudine et Jean-Pierre

Message par BOURGES »

Bonsoir,
Je viens de visionner un vrai "chef d’œuvre"; je félicite l'auteur et son équipe...me voilà en phase avec Panurge et ses moutons...qui l'eût cru ! j'ai apprécié.Fraternellement à vous. Edmond BOURGES
Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité